Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Täällä keskustellaan kaikesta yleisestä kiekkoon liittyvästä - muustakin kuin maalivahtipelistä.

Moderators: Jukka Ropponen, juha, Jan, raZor

Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Postby SNICKERS » Tue Apr 22, 2008 3:37 pm

Moi

Tällänen topicci oli täällä joskus, mutta jostain syystä ei enää ole. Ite haluisin apua One95 patjojen ominaisuuksien suomentamiseen..

-The integrated knee stacks stabilize and square pads to the ice during transition and increase energy transfer between leg and pad
-Off-set inner leg channel keeps the goalie in proper position and relieves pressure on the knees
-Triangular Outer Rolls deflect downwards for rebound control
-Flat face / square design
-Thin profile design Pre-curve thigh rise
-3 Point flex
-HD internal construction
-Beveled outside roll
-Shin cradle
-Ergonomic leg channel design
-Flat inside 5-hole design
-3D Vent Lite armor foam
SNICKERS
Resident goalie geek
 
Posts: 291
Joined: Wed Apr 26, 2006 6:15 pm

Re: Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Postby raZor » Tue Apr 22, 2008 4:31 pm

SNICKERS wrote:Tällänen topicci oli täällä joskus, mutta jostain syystä ei enää ole.


Näin on näköjään valitettavasti päässyt käymään. Mutta hyvää, että muistit ja uudelleenavasit sen, jos vaikka saataisiin tämä vanhan veroiseksi. Tein ketjusta tiedotteen, jotta se pysyy osion alussa ja helposti kaikkien saatavilla.

Ystävällisin terveisin
JP
User avatar
raZor
Moderaattori
 
Posts: 2156
Joined: Wed Apr 26, 2006 4:58 pm
Location: Jyväskylä

Postby Vade » Tue Apr 22, 2008 6:15 pm

Pro specification construction

Meinaako tämä että ks. varuste on uusilla mitoituksilla?
Vade
Resident goalie geek
 
Posts: 247
Joined: Thu Oct 25, 2007 7:31 pm
Location: Toivala

Postby ode34 » Tue Apr 22, 2008 7:22 pm

Vade wrote:
Pro specification construction

Meinaako tämä että ks. varuste on uusilla mitoituksilla?

Ei vaan että patjan rakenne on "pro spec"
It ain't over til it's over
ode34
Resident goalie geek
 
Posts: 176
Joined: Sat May 13, 2006 6:58 pm
Location: Rovaniemi

Postby Vade » Wed Apr 23, 2008 4:15 am

Eli onko se uusilla mitoilla?
Vade
Resident goalie geek
 
Posts: 247
Joined: Thu Oct 25, 2007 7:31 pm
Location: Toivala

Postby Blocker » Wed Apr 23, 2008 1:19 pm

Vade wrote:Eli onko se uusilla mitoilla?


Pro spec ei oikeastaan liity mitenkään siihen, onko varuste uusilla vai vanhoilla mitoilla. Yleensä tietysti uusilla mutta silti pro spec-kamaa saa niin uusilla kuin vanhoillakin mitoilla.
Blocker
Lord of goaltending
 
Posts: 727
Joined: Fri Dec 01, 2006 8:04 pm
Location: Tampere

Re: Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Postby Stratos » Wed Apr 23, 2008 3:45 pm

-The integrated knee stacks stabilize and square pads to the ice during transition and increase energy transfer between leg and pad
Laskeutumisalustat ilmeisesti "yhdessä", jotta patja olisi tasapainoisempi ja "square" jäissä. Loppu on turhaa sanahelinää. :lol:
-Off-set inner leg channel keeps the goalie in proper position and relieves pressure on the knees
Vino jalkakanava pitää maalivahdin oikeassa asennossa ja vähentää polvien rasitusta.
-Triangular Outer Rolls deflect downwards for rebound control
Kolmion muotoiset "ulkomakkarat" osoittavat alas parantaakseen ripari kontrollia.
-Flat face / square design
Tasainen ulko-osa ja "square" muotoilu (laatikkopatja).
-Thin profile design Pre-curve thigh rise
Ohut patja ja valmiiksi käyristetty reisi.
-3 Point flex
Kolme breikkiä patjassa
-HD internal construction
HD foamia sisällä
-Beveled outside roll
Jaa-a
-Shin cradle
Läpät jalkakanavassa pohkeen kohdalla
-Ergonomic leg channel design
"Ergonominen" jalkakanava
-Flat inside 5-hole design
Patjan jäähän koskeva osa litteä
-3D Vent Lite armor foam
3D Vent Lite Armor foamia :roll: :D

Pro specification construction

Riippuu aina vähän patjasta, mutta yleinsä meinaa, että patja on 11" leveä ja myös polviläpät jne. ovat "NHL spec".
Image
Mielipiteistä keskustellaan
Stratos
Lord of goaltending
 
Posts: 1809
Joined: Fri Apr 28, 2006 12:11 pm
Location: Edmonton, AB, Canada

Re: Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Postby Vade » Wed Apr 23, 2008 3:55 pm

Stratos wrote:
Pro specification construction

Riippuu aina vähän patjasta, mutta yleinsä meinaa, että patja on 11" leveä ja myös polviläpät jne. ovat "NHL spec".


Kyse on siis rällästä :D
Vade
Resident goalie geek
 
Posts: 247
Joined: Thu Oct 25, 2007 7:31 pm
Location: Toivala

Re: Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Postby Stratos » Wed Apr 23, 2008 3:56 pm

Vade wrote:
Stratos wrote:
Pro specification construction

Riippuu aina vähän patjasta, mutta yleinsä meinaa, että patja on 11" leveä ja myös polviläpät jne. ovat "NHL spec".


Kyse on siis rällästä :D

No piru, mikä rällä on kyseessä? :D
Image
Mielipiteistä keskustellaan
Stratos
Lord of goaltending
 
Posts: 1809
Joined: Fri Apr 28, 2006 12:11 pm
Location: Edmonton, AB, Canada

Re: Englanti-Suomi-GP Sanakirja

Postby Vade » Wed Apr 23, 2008 4:13 pm

Stratos wrote:
Vade wrote:Pitäiskö kertoo vai pidänkö jännityksessä? :P

No.. Oma on valintasi.

(Menee chatiksi :roll: )


Rällä on siis NikeBauer ONE95 Int.
Vade
Resident goalie geek
 
Posts: 247
Joined: Thu Oct 25, 2007 7:31 pm
Location: Toivala

Postby Stratos » Wed Apr 23, 2008 4:38 pm

Luulis menevän uusiin mittoihin. Tuonhan voi vielä varmistaa liikkeestä, josta ostaa. :wink:
Image
Mielipiteistä keskustellaan
Stratos
Lord of goaltending
 
Posts: 1809
Joined: Fri Apr 28, 2006 12:11 pm
Location: Edmonton, AB, Canada

Postby goalie#29 » Wed Apr 23, 2008 4:47 pm

No olis todellaki ihme, jos ostasit just uutta mallia olevaa tavaraa, joka olis vanhalla mitalla. Voihan niitäkin ehkä tilata vanhalla mitalla, mutta luulisi, että vakiona olisi uudet mitat.
goalie#29
Lord of goaltending
 
Posts: 969
Joined: Sat Oct 13, 2007 3:09 pm
Location: Kouvola

Postby Vade » Wed Apr 23, 2008 4:49 pm

Siis ei siinä muuta mutta ku hieman pelottaa tilata tuolta jenkin ihmeellisestä maasta, mitä sieltä aina tulee. Kerrankin yritin tilata patjoja, patjoja ei tullu, lasku tuli... 16e sähköpostin lukemisesta laskuttivat... Kallista on touhu.
Vade
Resident goalie geek
 
Posts: 247
Joined: Thu Oct 25, 2007 7:31 pm
Location: Toivala

Postby Voihitsivoiharmi » Wed Apr 23, 2008 4:54 pm

jos pysyttäs tässä sanastossa eikä poikettas aiheesta niin ei menis tää topicci lukkoon
Ainoa paikka, jossa menestys tulee ennen työtä, on sanakirja.
- Ilveksen huoneentaulu.
Voihitsivoiharmi
Resident goalie geek
 
Posts: 345
Joined: Thu Jul 27, 2006 9:48 am

Postby Stratos » Thu Apr 24, 2008 1:40 pm

Vade wrote:Siis ei siinä muuta mutta ku hieman pelottaa tilata tuolta jenkin ihmeellisestä maasta, mitä sieltä aina tulee. Kerrankin yritin tilata patjoja, patjoja ei tullu, lasku tuli... 16e sähköpostin lukemisesta laskuttivat... Kallista on touhu.

Tästä ois kyllä parempi kuulla vähän kattavampi selostus.. Mutta tämä ei ole oikea topikki siihen. :roll:
Image
Mielipiteistä keskustellaan
Stratos
Lord of goaltending
 
Posts: 1809
Joined: Fri Apr 28, 2006 12:11 pm
Location: Edmonton, AB, Canada

Next

Return to Yleinen hokiturina

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests